Legal Notice

Based on the Japanese Specified Commercial Transactions Act (特定商取引法)

This page provides the legal information required by Japanese law for businesses operating commercial transactions online. The Act on Specified Commercial Transactions mandates the disclosure of the following information to consumers.

Business Operator

Arata Horie

Operations Manager

Arata Horie

Address

1-6-25 Higashiyamata, Tsuzuki-ku
Yokohama, Kanagawa 224-0023, Japan

Phone

+81-70-4388-7052 Available weekdays 10:00 - 18:00 JST (excluding Japanese national holidays)

Email

info@atolio-plus.com

Pricing

All prices are inclusive of applicable taxes. Currency conversion rates at the time of payment are applied by Stripe.

Additional Fees

No additional fees apply beyond the listed prices. Customers are responsible for their own internet connection costs required to access the service.

Payment Methods

Credit card payments processed via Stripe. Accepted cards: Visa, Mastercard, American Express, JCB, and Discover.

Payment Timing

Service Delivery

Refunds and Cancellations

Atolio is a service-based offering. Refunds are not provided once the service has commenced.

In the event of material non-performance attributable to Atolio, we will discuss appropriate remedies with the affected customer in good faith.

The monthly continuous optimization subscription can be cancelled at any time before the next renewal date. Cancellation will stop future billing, but no prorated refund will be issued for the remaining days of the current billing period.

To cancel, please contact us via email.

Last updated: April 29, 2026